Bmw X5 E53 3.0i_4.4i_4.8is_3.0d Bedienungsanleitung

С удовольствием за рулемРуководство по эксплуатации автомобиля

8О данном „Руководстве“Мы уделили особое внимание тому, чтобы Вы могли быстро ориентироваться в данном „Руководстве“. Интересующие Вас темы легче всег

98Система динамического контроля стабильности (DSC) Система xDriveОтключение DSC Нажмите клавишу – загорается контрольная лампа. В этом случае стабил

99ОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательСистема курсовой устойчивости при спуске (HDC)Принцип действ

100Регулятор дорожного просвета*Двухосный регулятор дорожного просвета*Загорелась сигнальная лампа или на дисплее системы автоматической диагностики

101ОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательДвухосный регулятор дорожного просвета*Индикатор высоты дор

102Двухосный регулятор дорожного просвета*Опускание кузоваУменьшение клиренса возможно только при ключе зажигания в положении 2.Нормальный просвет –&g

103ОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательИндикатор повреждения шин (RPA)Принцип действия Индикатор п

104Индикатор повреждения шин (RPA)Не выполняйте инициализацию системы при надетых цепях противоскольжения или установленном компактном колесе.<С

105ОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательДвухступенчатые стопсигналы*Двухступенчатые стопсигналы и

106nСтояночные огни Включаются осветительные приборы со всех сторон автомобиля. Стояночные огни можно использовать для парковки. О дополнительных о

107nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательАдаптивное освещение поворотов*Регулировка угла наклона фа

9ОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательАктуальность информацииВысокий уровень безопасности и качеств

108nДальний свет и парковочные огни Противотуманные фары и фонари 1 Дальний свет2 Прерывистый световой сигнал3Парковочные огни Парковочные огни слева

109nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательПодсветка комбинации приборов Освещение салона Яркость под

110nОсвещение салонаПодсветка пространства перед дверями*Встроенная в наружные зеркала подсветка освещает территорию перед передними дверями. Она вкл

111nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указатель1 Подача воздуха на лобовое стекло и на боковые стекла 2 П

112nКондиционер Регулировка температурыДеления шкалы служат ориентиром при выборе температуры воздуха в салоне. Комфортной считается температура 226.

113nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательКондиционер Вентиляция без сквозняков Подача воздуха в обл

114n1 Подача воздуха на лобовое стекло и на боковые стекла2 Подача воздуха в область груди 1183 Подача воздуха в пространство для ног4 Подача воздуха

115nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательАвтоматическая система кондиционирования*10 Температура в

116nАвтоматическая система кондиционирования*Комфортный микроклимат Нажмите клавишу AUTO (6). Установите приятную для Вас температуру. Ниже дается опи

117nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательАвтоматическая система кондиционирования*КондиционерВоздух

10n

118nАвтоматическая система кондиционирования*Дополнительная система отопленияX5 3.0d: дополнительная топливная система отопления быстро прогреет салон

119nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательАвтоматическая система кондиционирования*Регулировка возду

120nСолнцезащитная штора* Автономная система отопления*Солнцезащитные шторы задних боковых стекол*Потяните штору за петлю и зацепите ее за крепление.

121nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательАвтономная система вентиляции*Дистанционное управление авт

122nПринцип действия Встроенное универсальное дистанционное управление заменяет до трех пультов дистанционного управления различными устройствами (на

123nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательВстроенное универсальное дистанционное управление*4. Однов

124nПерчаточный ящик Отделения для мелких вещей Открывание Потяните за ручку. Ящик откроется, и в нем загорится подсветка. ЗакрываниеЗахлопните крышк

125nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательОтделения для мелких вещейАвтомобильный телефон* Держатели

126nДержатели для емкостей с напиткамиПередняя пепельница*Сзади Местонахождение: у края центральной консоли под прикуривателем. Чтобы открыть держател

127nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательЗадняя пепельница* Задний прикуриватель*ОчисткаВыньте вкла

11nОбзор органов управленияПодробно об управленииЭксплуатация, техническоеобслуживаниеРешение проблемАлфавитный указательТехническиехарактеристикиОбзо

128nЧехол для перевозки лыж*В чехле можно перевозить до четырех пар обычных лыж или два сноуборда, не опасаясь за их сохранность и чистоту салона.Длин

129nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательЧехол для перевозки лыж* Багажное отделение Фиксация груза

130nБагажное отделениеСнятие шторки1. Отоприте втяжное устройство, нажав на кнопку, см. стрелку 1. Выведите этот конец устройства из крепления, придер

131nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательБагажное отделение 3. Отодвиньте обе крышки, закрывающие

132nБагажное отделение Боковые крышки Чтобы открыть крышку, потяните за ее ручку. 530de290Крышка пола багажникаДля доступа к запасному колесу (компак

133nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательБагажное отделениеРозеткиПоднимите крышки вверх: под ними

134nБагажное отделение Погрузка багажа Фиксация погрузочного пола в поднятом положенииДля доступа к запасному колесу (компактному или обычному) и к д

135nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательПогрузка багажаФиксация груза > Небольшие и легкие пред

136nБагажник на крыше* Движение с прицепом К Вашему BMW предлагается специальный багажник для установки на крыше. Соблюдайте рекомендации, содержащи

137nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательДвижение с прицепом Крышка гнезда тяговосцепного устройст

12n1 Стояночные огни и ближний свет 1062 Противотуманные фары и фонари 1083 > Указатели поворота 66> Парковочные огни 108> Дальний свет 108&g

138nДвижение с прицепомНаружные зеркала заднего вида:Правилами предписано иметь два наружных зеркала заднего вида, позволяющих водителю наблюдать оба

139nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательДвижение с прицепомДвижение на подъем:Величина преодолевае

140

141Обзор органов управленияПодробно об управленииЭксплуатация, техническоеобслуживаниеРешение проблемАлфавитный указательТехническиехарактеристикиОбзо

142nОбкаткаСоблюдайте приведенные ниже указания. Это продлит срок службы автомобиля и сделает его эксплуатацию более экономичной. Двигатель и редукт

143nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательЗа рулем X5 Плохие дороги Чтобы не подвергать опасности се

144nОбщие правила вожденияНагрев системы выпуска ОГ На всех автомобилях с каталитическим нейтрализатором есть зоны сильного нагрева. Не снимайте и не

145nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательНадежное торможение Сильное торможениеКогда этого требуют

146nДля Вашей собственной безопасности От качества шин и от того, насколько тщательно поддерживается давление воздуха в них, зависит не только срок сл

147nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательСостояние шинПо окружности покрышки распределены индикатор

13nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указатель1 Указатель уровня топлива 732 Контрольные лампы указателей

148nЗамена колес и шин Некомпетентность и неправильное обращение с шинами могут стать причиной ущерба или привести к аварии. Поручайте соответствующие

149nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательЗамена колес или шин Цепи противоскольжения*Хранение Сняты

150nКапот ОтпираниеПотяните за рычаг, расположенный под панелью приборов ближе к левой двери. Любые работы на автомобиле разрешается выполнять только

151nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указатель1 Маслоизмерительный щуп 152 2 Бачок для тормозной жидкост

152nОмывающая жидкость Моторное маслоСистема омывателей стекол и фар Заправочная емкость: 7,8 литра. Система заправляется водой, в которую при необхо

153nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательМоторное маслоДолив масла в двигательДоливать масло следуе

154nОхлаждающая жидкость Заправляйте систему охлаждения только при остывшем двигателе, иначе Вы рискуете получить ожоги при выбросе охлаждающей жидкос

155nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательТормозная жидкостьУровень тормозной жидкостиЗагорелась сиг

156nСистема технического обслуживания BMW организована таким образом, чтобы высокая эксплуатационная надежность и безопасность автомобиля поддержива

157nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательПри пересечении границы страны, где принято иное направлен

14nКомбинация приборов X5 3.0i, 4.4i, 3.0d7 Контрольные и сигнальные лампы 17–208 Кнопка обнуления счетчика разового пробега 719 Дисплей системы автом

158nВозврат старого автомобиля В конструкцию автомобиля уже заложена возможность быстрой и экологичной утилизации. Вы оцените это преимущество, когда

159nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указатель

160n

161nОбзор органов управленияПодробно об управленииЭксплуатация, техническоеобслуживаниеРешение проблемАлфавитный указательТехническиехарактеристикиОбз

162nШоферский инструмент находится в сумке под полом багажника. 530us106Спереди 1. Приведите стеклоочистители в отведенное положение, см. страницу 6

163nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательЛампы и фонариЛампы и фонари вносят существенный вклад в б

164nЛампы и фонари 1 Галогеновые фары ближнего светаЛампа H7, 55 Вт Лампа находится под давлением. Надевайте очки и перчатки. Опасность травмирования

165nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательЛампы и фонариПередние указатели поворота Лампа 21 Вт: P 2

166nЛампы и фонари4. Поверните лампу против часовой стрелки и выньте ее.5. Вставьте лампу в фару и поверните ее до упора по часовой стрелке.6. Подсоед

167nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательЛампы и фонариФонари в крышке багажника: 1. С помощью отве

15nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательКомбинация приборов X5 3.0i, 4.4i, 3.0d*1 Указатель уровня

168nПульт ДУ автономной системы отопления* Смена колеса Замена батареек Батарейки нуждаются в замене, когда при нажатии любой из кнопок в течение 5 се

169nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательСмена колеса Устанавливайте домкрат на твердом основании.

170nСмена колеса > Кривошипная рукоятка для домкратаВыньте ее из крепления.530de405> Домкрат Отцепите резиновый ремешок, см. стрелку, и выньте д

171nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательСмена колеса Запасное колесо* 1. Отверните барашковую гайк

172nСмена колеса 4. Выньте подпорку из держателя. 530de3125. Опустите крышку багажника вниз и удерживайте ее в этом положении. Подъемник уложит запасн

173nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательСмена колеса Убедитесь в надежности крепления подпорки, чт

174nСмена колеса 10. Вверните остальные болты и как следует подтяните все болты в перекрестном порядке.11. Опустите автомобиль и уберите домкрат.12. З

175nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательСекретный колесный болт* Аккумулятор 1Колпачок 2 Секретный

176nАккумулятор ПредохранителиПосле перерыва в электроснабжении После перерыва в электроснабжении (например, аккумулятор полностью разрядился) необхо

177nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательАварийная служба BMW Group готова оказать Вам помощь в слу

16nКомбинация приборов X5 4.8is 1 Указатель уровня топлива 732 Контрольные лампы указателей поворота 203Спидометр4 Контрольные и сигнальные лампы 17–2

178nПуск двигателя от внешнего источника питания Под капотом Вашего автомобиля имеется так называемый вывод для подключения внешнего источника питан

179nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательЗапуск двигателя буксировкой и буксировкаБуксирная проушин

180nЗапуск двигателя буксировкой и буксировкаВключите аварийную световую сигнализацию (с учетом национальных требований). При отказе электрооборудов

181nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательЗапуск двигателя буксировкой и буксировкаЭвакуация:Во избе

182

183Обзор органов управленияПодробно об управленииЭксплуатация, техническоеобслуживаниеРешение проблемАлфавитный указательТехническиехарактеристикиОбзо

184Проверку мощности разрешается проводить только на подходящем роликовом испытательном стенде. X5 3.0i X5 4.4i X5 4.8is X5 3.0dРабочий объем Число ци

185ОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательРасход топлива, выброс двуокиси углерода (СО2)X5 3.0i X5 3.

186Габариты 530de368Все размеры указаны в мм. После косой черты указаны значения для X5 4.8is. Высота: с регулировкой высоты дорожного просвета – 1707

187ОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательМассы X5 3.0i X5 4.4i X5 4.8is X5 3.0dСобственная масса сна

17nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательКонтрольные и сигнальные лампы Техника, которая сама себя к

188Тяговодинамические показатели X5 3.0i X5 4.4i X5 4.8isМаксимальная скорость с МКПППри скоростной программе*км/чкм/ч210215– –––Максимальная скорост

189ОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательЗаправочные емкости литр Примечание Топливный бак, включая

190

191nОбзор органов управленияПодробно об управленииЭксплуатация, техническоеобслуживаниеРешение проблемАлфавитный указательТехническиехарактеристикиОбз

Все от А до ЯAABS Антиблокировочная система 96AUC Автоматическая система контроля загрязненности наружного воздуха 117CCDплеер, см. руководство к рад

Все от А до Я193nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательАвтомобильный аккумулятор 175Автомобильный кл

Все от А до ЯБлокнот 92Боковой уклондопустимый143Боковые подушки безопасности 56Боковые стекла со шторами, см. Солнцезащитные шторы 120Боковые указат

Все от А до Я195nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательДальний свет 108 замена ламп 164контрольная

Все от А до ЯЗапасное колесо 171подъемник171Запасной ключ 28Запасные предохранители 176Запираниеиз салона32снаружи29, 30Заправка, см. Марки топлива

Все от А до Я197nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательКлюч от центрального замка 28с дистанционным

18nКонтрольные и сигнальные лампыСистема контроля давления в шинах (RDC) CЗагорелась лампа и раздался звуковой сигнал: прокол шины или чрезмерное пад

Все от А до ЯЛевостороннее движение 157Легкосплавные диски уход, см. в брошюре „Уход“Лобовое стеклоомывание67Ложная тревога, см. Предотвращение ложн

Все от А до Я199nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательНатяжители ремней безопасности, см. Ремни без

Все от А до ЯОтсчет пробега, см. Счетчик разового пробега 71Оттаивание и отпотевание стекол автоматическая система кондиционирования 116 кондиционер

Все от А до Я201nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательПодсветка приборов, см. Подсветка комбинации

Все от А до ЯПротивооткатный упор 169Противосъемные колесные болты, см. Секретный колесный болт 175Противотуманные фары и фонари 108 замена ламп 165

Все от А до Я203nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательРучное управление верхняя крышка багажника 3

Все от А до ЯСохранение в памяти положения сиденья, см. Память сидений, зеркал и рулевого колеса 48Сочетания колесных дисков и шин 148Специальная прог

Все от А до Я205nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательТормозная системадисковые тормоза145обкатка

Все от А до ЯХарактеристики, технические 184габариты186двигатель184заправочные емкости189массы 187 тяговодинамические показатели 188Хранение, ши

19nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательКонтрольные и сигнальные лампы Желтая: обратитесь на СТОА д

Мы рекомендуем Вам внести в эти таблицы соответствующие данные, чтобы при остановке на заправке они всегда были у Вас под рукой. Алфавитный указатель

С удовольствием за рулем01 920 157 275 ruПодробнее о BMWwww.bmw.ru

20nКонтрольные и сигнальные лампы Электронная система управления двигателем* CНеисправность электронной системы управления двигателем. Система допуск

21nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательКлавиши на рулевом колесе*Эти клавиши позволяют быстро, не

22nЗнак аварийной остановки*Аптечка* Заправка топливом 1. Откройте дверцу в багажном отделении с левой стороны. Для этого поднимите ручку на дверце.

23nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательЗаправка топливомПорядок заправки топливом При обращении с

24nТопливо Бензиновые двигатели Не заправляйте автомобиль этилированным бензином, потому что он приводит к необратимому повреждению кислородных датчи

25nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указатель

26nУправление

27nОбзор органов управленияПодробно об управленииЭксплуатация, техническоеобслуживаниеРешение проблемАлфавитный указательТехническиехарактеристикиОбзо

X5 3.0iX5 4.4iX5 4.8isX5 3.0d

28nКлючи Центральный замок Комплект ключей 1 Основные ключи с дистанционным управлением (ДУ). Они определяют функции „Памяти ключа“, то есть возможно

29nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательОткрывание и закрывание: снаружиС помощью дистанционного уп

30nОткрывание и закрывание: снаружиВыключение датчика крена и системы охраны салона Сразу после запирания повторно нажмите эту кнопку. Более подробну

31nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательОткрывание и закрывание: снаружиАвтомобиль снимается с сигн

32nОткрывание и закрывание: из салона Эта клавиша позволяет при закрытой двери водителя привести в действие центральный замок. С ее помощью можно лишь

33nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательВерхняя крышка багажника Открывание снаружи Нажмите кнопку,

34nВерхняя крышка багажника Нижняя крышка багажника Закрывание Крышку багажника удобно притягивать, взявшись обеими руками за ручки, см. стрелки.Автод

35nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательНижняя крышка багажникаРучное отпирание При неисправности в

36nСигнализация*Принцип действия Сигнализация реагирует на:> открывание дверей салона, капота или верхней крышки багажника; > движение в салоне

37nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательСигнализация* Окна> После отпирания автомобиля контроль

38nОкна После выключения зажигания:> возможность управления стеклоподъемниками сохраняется в течение 15 минут, но только до тех пор, пока любая из

39nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательПанорамный стеклянный люк*Выходя из автомобиля, всегда бери

40nПанорамный стеклянный люк*Травмозащитная функция Если в процессе закрывания крышка люка или сдвижная панель, пройдя треть пути, натолкнется на преп

41ОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательЧтобы при поездке Ваши мышцы не напрягались и не уставали,

42СиденьяМеры предосторожности Не регулируйте сиденье водителя на ходу. Неожиданное смещение сиденья может привести к потере контроля над автомобилем

43ОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательРегулировка сидений вручнуюРегулировка сиденья1 Продольная р

44Регулировка сидений с помощью электроприводов* Регулировка сиденья 1 Регулировка наклона подушки 2 Продольная регулировка сиденья 3 Регулировка сиде

45ОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательРегулировка сидений с помощью электроприводов* Подголовники

46Подголовники Регулировка спинок задних сидений с помощью электроприводов*Передние подголовники: снятие1. Вытяните подголовник вверх до упора. 2. На

47ОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательРемни безопасностиПристегивание Замок ремня должен заперетьс

Руководство по эксплуатации автомобиляМы рады, что Вы сделали свой выбор в пользу автомобиля марки BMW.Чем лучше Вы его узнаете, тем увереннее будете

48Ремни безопасностиПамять положения сидений, зеркал и рулевого колеса*Поврежденные ремни безопасностиПосле аварии или при повреждении необходимо заме

49ОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательПамять положения сидений, зеркал и рулевого колеса*Выбор пол

50Обогрев сидений* Регулировка положения рулевого колесаПередние сиденьяТемпературу обогрева подушек и спинок сидений можно регулировать.С каждым нажа

51ОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательРегулировка положения рулевого колеса Обогрев рулевого колес

52Зеркала Регулировка наружных зеркал заднего вида1 Переключатель регулировки в четырех направлениях 2 Переключатель выбора зеркал 3Клавиша* складыван

53ОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательЗеркалаВнутреннее зеркало заднего видаВ темное время суток о

54ЗеркалаВнутреннее зеркало заднего вида с компасом* и автоматическим затемнением1Кнопка регулировки2ДисплейДисплей показывает, в какую сторону света

55ОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательЗеркала530de408

56Надувные подушки безопасности (НПБ)Под указанными крышками скрыты следующие подушки безопасности:1 Фронтальные подушки безопасности водителя и перед

57ОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательНадувные подушки безопасности (НПБ)Безопасная перевозка дете

© 2004 Bayerische Motoren Werke AktiengesellschaftMünchen, DeutschlandВоспроизведение, полное или частичное,допускается только с письменного разрешени

58Безопасная перевозка детейКрепление ISOFIX для детского сиденья*При установке крепления ISOFIX соблюдайте руководство по эксплуатации и правила тех

59ОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательПамять автомобиля, память ключаПринцип работы Вам, конечно ж

60Положения ключа зажигания0Руль заблокирован1 Руль разблокирован2 Зажигание включено/X5 3.0d: предпусковой разогрев3Пуск двигателяРуль заблокированКл

61ОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательПуск двигателя Автомобили с бензиновыми двигателями При пуск

62Выключение двигателя Стояночный тормоз Автомобили с МКПП:1. Поверните ключ зажигания в положение 1 или 0.2. Включите первую передачу или передачу

63ОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательМеханическая коробка передач (МКПП) АКПП с системой „Стептро

64АКПП с системой „Стептроник“*Смена положений рычага селектораВ коробке передач предусмотрена блокировка, которая препятствует случайному включению п

65ОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательАКПП с системой „Стептроник“*Спортивная программа и ручной р

66Указатели поворота и прерывистый световой сигналСтеклоочистители и датчик интенсивности дождя*1 Дальний свет2 Прерывистый световой сигнал3Указатели

67ОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательСтеклоочистители и датчик интенсивности дождя*Периодический

5nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательПодробно об управленииСистемы безопасности:Надувные подушки

68Стеклоочистители и датчик интенсивности дождя*Омывание фар*> Сопровождает специальную программу омывания стекол 6.> Если включены наружные ос

69ОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательСистема поддержания заданной скорости*Система способна запом

70Система поддержания заданной скорости*Замедление Нажмите и отпустите клавишу „–“:с каждым таким нажатием скорость, если она в данный момент регулиру

71nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указатель1Счетчик общего пробега2Счетчик разового пробега3 Индикатор

72nТахометр Энергоконтроль X5 3.0i, 4.4i, 3.0dНи в коем случае не доводите обороты двигателя до значений красного предупреждающего сектора, см. стрел

73nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательУказатель температуры масла в двигателеУказатель уровня топ

74nУказатель температуры охлаждающей жидкости Индикатор предстоящего технического обслуживания Синий секторДвигатель пока холодный. Обороты двигателя

75nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательИндикатор предстоящего технического обслуживанияСистема авт

76nСистема автоматической диагностикиБуквенноцифровой дисплей*В виде текста указания и предупреждения отображаются при ключе зажигания в положении 2

77nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательСистема автоматической диагностики>„TRAILER MODE“ (Прице

ОглавлениеЭксплуатация, техническое обслуживаниеРешение проблемПрактичные элементы внутреннего оснащения:Встроенное универсальное дистанционное управл

78nСистема автоматической диагностики Бортовой компьютерСообщения после выключения зажигания После поворота ключа зажигания в положение 0 на дисплей

79nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательБортовой компьютерТемпература наружного воздуха и средний р

80nМультиинформационный дисплей (MID)*Главный дисплейMID служит для отображения показаний и управления следующими системами:> цифровые часы: время,

81nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательЦифровые часы на MID*Все настройки выполняйте только во вре

82nЦифровые часы на MID*Сигнал напоминания Вы можете запрограммировать сигнал напоминания, например, о начале программы новостей.Нажмите на левый кра

83nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательЦифровые часы на MID*Программирование времени включения авт

84nБортовой компьютер на MID*Выбор единиц измерения Все настройки выполняйте только во время стоянки, чтобы не создавать угрозу себе и другим участни

85nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательБортовой компьютер на MID*Ввод текущей скорости в качестве

86nБортовой компьютер на MID*Расчетное время прибытияЕсли Вы ввели расстояние до пункта назначения, то бортовой компьютер постоянно рассчитывает и в

87nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательБортовой компьютер на MID*СкоростьНа дисплей можно вывести

7nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательТехнические характеристикиАлфавитный указательХарактеристики

88nБортовой компьютер на MID*После трех попыток ввода неправильного кода или запуска двигателя без кода на автомобилях с системой сигнализации в течен

89nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательУправление телефоном с помощью MID*Органы управления и инди

90nУправление телефоном с помощью MID*Включение телефона Нажмите на правый край кнопки.Следуйте указаниям на дисплее: вставьте в телефонную трубку SI

91nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательУправление телефоном с помощью MID*Для вывода на дисплей сл

92nУправление телефоном с помощью MID*Вызов абонента с помощью номера ускоренного набора: нажмите на левый/правый край кнопки.Если номер ускоренного н

93nОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательУправление телефоном с помощью MID*Нажмите и удерживайте ле

94nУправление телефоном с помощью MID*Чтение SMSсообщенийНажмите на эту кнопку.В строке меню показываются сохраненные сообщения. Непрочитанные сообщ

95ОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательПринцип действия Система PDC оказывает помощь при парковке,

96Сигнализация аварийного сближения при парковке (PDC)*Антиблокировочная системаЗвуковые сигналыО расстоянии до препятствия сообщает прерывистый сигна

97ОбзорУправлениеТехническое обслуживаниеРешение проблемХарактеристикиАлфавитный указательАнтиблокировочная системаСистема динамического контроля стаб